Translation for "operation at law" to russian

Operation at law

• операция по закону

Translation examples

операция по закону

Despite several amendments providing for safeguards against excessive or unjust implementation of the law, with any resumption of military operations, this law, if implemented, could result in the widespread arrests and detention of persons suspected of being "Khmer rouge" supporters or sympathizers. It will be necessary for this situation to be carefully monitored and vigilantly reported by the Special Representative and by the Centre for Human Rights (see paras. 127 and 128 below).
Несмотря на наличие ряда поправок, предусматривающих определенные гарантии против злоупотребления этим законом или несправедливого его применения, с возобновлением любых военных операций этот закон, если он будет введен в действие, может привести к многочисленным арестам и задержанию лиц, подозреваемых в принадлежности к сторонникам "красных кхмеров" или лицам, сочувствующим им. Необходимо, чтобы Специальный представитель и Центр по правам человека самым внимательным образом следили за этой ситуацией и представляли соответствующие доклады (см. пункты 127 и 128 ниже).