Translation for "opened before" to russian

Opened before

• открыт раньше
• открытый до

Translation examples

открыт раньше

It's open before you even touch her.
Лифт открылся раньше, чем вы к ней прикоснулись.

открытый до

Bids for one package were opened before the list of bidders had been approved by the Office of the Capital Master Plan.
По одному из пакетов заявки были открыты до утверждения списка участников торгов Управлением генерального плана капитального ремонта.

For existing special arrears accounts opened before 6 November 1998, repayment schedules shall be concluded by 6 November 1999 at the latest. Modalities
По существующим специальным счетам задолженности, открытым до 6 ноября 1998 года, графики погашения должны быть согласованы не позднее 6 ноября 1999 года.

Had to be open before the fire.
Оно было открыто, до начала пожара.

Keep your eyes wide open before marriage, and half-shut afterward.
держи свои глаза открытими до брака, и наполовину закрытыми после