Translation for "open-to-the-public" to russian

Open-to-the-public

• открытые к-общественности

Translation examples

открытые к-общественности

Trials will be open to the public.
Судебное разбирательство должно быть открытым для общественности.

The register was open to the public.
Регистрационные записи являются открытыми для общественности.

The Forum will be open to the public.
13. Форум будет носить открытый для общественности характер.

584. Hearings are open to the public.
584. Судебные заседания открыты для общественности.

There is a reading room with 160 places, open to the public.
Существует читательский зал на 160 мест, открытый для общественности.

Parliamentary debates are open to the public and are also broadcast.
Парламентские прения являются открытыми для общественности и широко транслируются.

Such hearings must be open to the public or broadcast live.
Такие слушания должны быть открытыми для общественности или транслироваться в прямом эфире.

The General Assembly has mandated that the hearings of the Tribunals be open to the public.
Генеральная Ассамблея постановила, чтобы слушания в трибуналах были открытыми для общественности.

He would even be in favour of having the meetings of the Preparatory Committee open to the public.
Он даже будет выступать за то, чтобы заседания Подготовительного комитета были открытыми для общественности.