Translation for "open ocean" to russian

Open ocean

• открытый океан

Translation examples

открытый океан

:: Functioning of open-ocean ecosystems
:: функционирование экосистем открытого океана;

Pertaining to the open ocean environment. pH
Относящийся к среде открытого океана.

Open-ocean deep-sea biomass
Биомасса глубоководных районов открытого океана

Division 36.F. Open-ocean deep sea
Раздел 36.F. Глубинные слои открытого океана

:: Continuing the practice of "open-ocean targeting" of all deployed intercontinental ballistic missiles and submarine launched ballistic missiles, such that in the extremely unlikely event of an accidental launch, the missile would land in the open ocean
продолжение практики <<нацеливания в открытый океан>> всех развернутых межконтинентальных баллистических ракет и баллистических ракет подводных лодок с тем, чтобы при самом невероятном сценарии случайного пуска ракета могла упасть в открытый океан;

Scoping for a regional assessment of biodiversity and ecosystem services for the Open Ocean region
Аналитическое исследование для региональной оценки по вопросам биоразнообразия и экосистемных услуг в регионе Открытого океана

The open oceans are a major global commons and require effective international cooperation and governance.
Открытые океаны являются важнейшим всеобщим достоянием, и к ним необходимо применять эффективное международное сотрудничество и управление.

Welcome to the open ocean.
Добро пожаловать в Открытый океан.

Follow the signs to open ocean.
Идти по указателям "Открытый океан".

We can't sail across an open ocean.
Нельзя выйти в открытый океан.

Can't sail across an open ocean.
Мы не можем переплыть открытый океан.

Yep, you are from the open ocean exhibit.
Да, ты из раздела "Открытый океан".

Blackbeard's luring them into the open ocean.
Черная Борода выманит их в открытый океан.