Translation for "only be" to russian

Only be

• только быть
• только

Translation examples

только быть

If only be delayed six months
Если бы только быть задержано шесть месяцев

That perception can only be that of a speciesist.
То восприятие может только быть тот из speciesist.

And in some cases that can only be to the good.
И в некоторых случаях, что может только быть хорошей.

And I could only be happy - not really happy, I mean at peace with myself - if I channelled it towards doing something decisive.
И я мог только быть счастливым - не очень-то счастлив, я имею в виду, в мире с самим собой - если я это направлены к делает что-то решительное.

And since then, it's been my privilege to not only be at your side, but to be treated like a protegee and for you to be my mentor and my champion.
И с тех самых пор для меня было честью не только быть на твоей стороне но и считаться твоим протеже а тебя считать своим учителем и моим чемпионом

только

Only, be careful!
Только будь осторожен!

- I'd only be guessing.
- Остается только гадать.

It can only be...
Это может быть только...

Only be careful, Moray.
Только будьте осторожны, Морей.

It'll only be worse.
-Всё будет только хуже

Only be a minute.
Я только на минуточку.

It'd only be speculating.
- Это будет только предположение

It'll only be me.
Это буду только я.