Translation for "one-volume" to russian

One-volume

• однотомное

Translation examples

однотомное

The publication consists of a consolidated one-volume overview of trends in population policies for 190 countries.
В этом однотомном издании содержится сводный обзор тенденций в области демографической политики в 190 странах.

This is a one-volume working collection, designed to improve Tokelau's access to the existing law and facilitate the proper use of the legislative power granted in 1996.
Это издание представляет собой однотомное собрание материалов, предназначенное для того, чтобы расширить доступ Токелау к действующему законодательству и обеспечить надлежащее использование законодательной власти, предоставленной в 1996 году.

The first was a one-volume collection of the laws of Tokelau, designed to improve Tokelau’s access to the existing law and facilitate the proper use of the legislative power granted to the Territory under the Tokelau Amendment Act 1996.
Первое - представляло собой однотомный сборник законов Токелау и предназначалось для улучшения в Токелау доступа к существующим законам и содействия надлежащему использованию законодательных полномочий, предоставленных Территории в соответствии с Законом Токелау о поправках 1996 года.

It will be a one-volume reference work for the general public and will contain approximately 6,000 articles on populated places, natural features, the etymology of names, pronunciation, use of locative case forms and name variants in historical sources and in other languages.
Это будет однотомное справочное издание, предназначенное для широкой общественности, в котором будет содержаться около 6000 статей о населенных пунктах, природных особенностях, этимологии названий, правилах произношения, использовании поисковых атрибутов и альтернативных вариантах названий в исторических источниках и на других языках.