Translation for "one to five" to russian

One to five

• от одного до пяти

Translation examples

от одного до пяти

The household variants it uses are an adult single parent with one to five children; two adults with one to five children; three adults with one to five children.
Им используются следующие варианты структуры домашнего хозяйства: взрослый одинокий родитель, имеющий от одного до пяти детей; двое взрослых, имеющие от одного до пяти детей; трое взрослых, имеющие от одного до пяти детей.

It is one of five regional commissions of the United Nations.
Она является одной из пяти региональных комиссий Организации Объединенных Наций.

Counterpart served as one of five directors for the Forum.
Counterpart International выполняла роль одного из пяти директоров форума.

We'll now count from one to five.
А теперь мы посчитаем от одного до пяти.

So rate one to five for each category:
Поэтому оцени от одного до пяти в каждой категории.

I'm going to give you a count of one to five and then...
Я собираюсь посчитать от одного до пяти и потом...

So it's like a-a scale from one to five. You got your pinky, which is the least useful.
По шкале от одного до пяти – сначала мизинец, наименее пригодный.

One to five on each count, and you're looking at 25 years.
От одного до пяти лет по каждому пункту и вам светит 25 лет

Maybe, um... a simple score, one to five, something like that?
Дайте оценку от одного до пяти, что-то в этом роде. У вас несколько часов.

The scale is from one to five, with five being the peak of affection and one being firmly in the friend zone.
Шкала - от одного до пяти, пять - это максимальная симпатия, а один означает крепкие дружеские отношения.

Last session, I asked you all to note your stresses, big and small, conflicts, frustrations, fears, and rate them from one to five, five being the most stressful.
В прошлый раз я попросил вас фиксировать стрессовые ситуации: агрессию, разочарование, страх, и оценить их по шкале от одного до пяти, где пять наибольшая интенсивность.