Translation for "one term" to russian

One term

• один термин
• один член

Translation examples

один термин

We recommend sticking with one term.
Мы рекомендуем употреблять один термин.

She requested that the one term, "multilingüismo", be used in both cases in the Spanish language version.
Она просит использовать в обоих случаях в испанском варианте один термин "multilingüismo".

Therefore, he felt it advisable to use one term only to avoid possible controversies in the future.
Поэтому он считал целесообразным использовать только один термин во избежание возможных недоразумений в будущем.

The plenipotentiary conference that adopted the 1988 Convention did not use any one term to describe such substances.
На конференции полномочных представителей, на которой была принята Конвенция 1988 года, для обозначения таких веществ ни один термин не использовался.

один член

At their ...th meeting, the Parties shall elect five Parties to the Committee for one term and four Parties for half a term.
На своем ... совещании Стороны избирают пять членов Комитета на один срок и четырех членов Комитета на половину срока.

Members and alternate members of the Professional and General Service selection panels can only be reappointed for one term of two years.
Члены и заместители членов коллегий по отбору персонала категории специалистов и категории общего обслуживания могут повторно назначаться лишь на один двухлетний срок.