Translation for "one or two places" to russian

One or two places

• одно или два места
• один или два места

Translation examples

одно или два места

The Bureau is composed of up to 8 members, of whom 6 members should be from the UNECE member countries and the remaining one or two places be reserved for possible candidates from countries in other regions.
b) Бюро состоит из 8 членов, 6 из которых должны являться представителями стран - членов ЕЭК ООН, а остающиеся одно или два места должны резервироваться за возможными кандидатами из стран других регионов.

(ii) The Bureau is composed of up to 8 members, of whom 6 members should be from the UNECE member countries and the remaining one or two places be reserved for possible candidates from countries in other regions.
ii) Бюро состоит из 8 членов, 6 из которых должны являться представителями стран - членов ЕЭК ООН, а остающиеся одно или два места должны резервироваться за возможными кандидатами из стран других регионов.

106. The Conference agreed that the following change be made to sub-item (v) in paragraph 98 of the current rules governing the elections to the Bureau (document CES/2003/18, Annex 1): "The Bureau is composed of up to 8 members, of whom 6 members would be from the ECE member countries and the remaining one or two places be reserved for possible candidates from countries in other regions.
106. Конференция приняла решение внести в подпункт v) пункта 98 текущих правил организации выборов Бюро (документ CES/2003/18, приложение 1) следующую поправку: "Бюро состоит из восьми членов, шесть из которых являются представителями стран - членов ЕЭК, а оставшиеся одно или два места закрепляются за возможными кандидатами из стран других регионов.