Translation for "one of agents" to russian

One of agents

• один из агентов

Translation examples

один из агентов

The concern was that if the number of enterprises for which an independent agent was working fell to one, the agent would, without further examination, be treated as dependent.
Беспокойство вызывал тот факт, что если число предприятий, от имени которых действует независимый агент, сократится до одного, то такой агент будет без дальнейшего рассмотрения считаться работающим по найму.

(b) A staff member fraudulently falsifying the figures for fare quotations received from airline/travel agents with the malicious intention to favour one specific agent.
b) один из сотрудников фальсифицирует тарифы на авиаперевозки, предоставляемые авиатранспортными/туристическими агентами, с предумышленной целью отдать предпочтение одному конкретному агенту.

Moreover, only one biological agent has so far been identified as a potential warfare agent, and reliable means to deliver it to multiple targets remain to be devised.
Более того, в качестве потенциального боевого агента пока идентифицирован лишь один биологический агент и еще только предстоит разработать надежные средства его доставки к множественным целям.

Agents from rich developed countries continue to promote arms sales to developing countries, and one such agent has recently persuaded several African countries to reverse earlier decisions to switch expenditure to education.
Агенты из богатых развитых стран продолжают стимулировать продажу оружия в развивающиеся страны, и недавно один такой агент убедил ряд африканских стран в необходимости отказаться от принятых ранее решений о переключении ассигнований на цели образования.