Translation for "one layers" to russian

One layers

• один слой

Translation examples

один слой

Fruits arranged in one layer separated from each other
Плоды уложены в один слой и отделены друг от друга

Produce presented in more than one layer may be packed base-to-heart provided the layers or heads are suitably protected or separated.
При упаковке более чем в один слой продукт может укладываться сердцевина к сердцевине при условии, что слои или сердцевины надлежащим образом предохранены или разделены.

2. Both of these models are trajectory-based one-layer models, taking into account only the transport in the atmospheric boundary layer.
2. Обе эти модели являются моделями перемещения частиц в одном слое, которые учитывают перенос загрязнителей только в атмосферном пограничном слое.

In "Extra" Class the fruit must be presented separately from one another, and be regularly arranged on one layer.
Плоды высшего сорта в упаковке не должны касаться друг друга и должны быть аккуратно уложены в один слой.

The EMEP Lagrangian models are receptor-oriented one-layer trajectory models in which air parcels follow the air motion within the atmospheric boundary layer.
Эти модели Лагранжа представляют собой ориентированные на рецептор модели траектории переноса в одном слое, в рамках которых объемы воздуха следуют движению воздушных масс в пограничном слое атмосферы.

"Glass-plastics" means glazing consisting of any glazing material that comprises one layer of glass and one or more layers of plastic in which a plastic surface of the product faces the inner side.
2.5 "Стеклопластик" означает любой стекловой материал, который включает один слой стекла и один или более слоев пластика, причем пластиковая поверхность находится с внутренней стороны изделия.

An orange only has one layer.
У апельсина только один слой кожуры.

I promise you, just one layer of Pan Stik.
Обещаю, всего лишь один слой тонального крема.

And this thing sculpts it, one layer at a time.
Затем эта штука строит его один слой за другим.

Probably more than one layer, and who knows how thick it is?
Вероятно больше, чем в один слой и кто знает, на какую толщину.

Two hands, over the shirt, one layer, preferably a silk or silk blend.
Две руки, поверх блузки, один слой, предпочтительно шёлк, или шёлк с примесью.

You can bulletproof by numbers. Just one layer of phone books inside the doors, And it's a free ride to safety.
Всего один слой справочников внутри дверей - и вы в безопасности.