Translation for "one crop" to russian

One crop

• одна культура
• один урожай

Translation examples

одна культура

Planting only one crop exposes the farmer to high risk if this single crop meets with adversity.
Выращивание лишь одной культуры сопряжено для фермера с высоким риском, если условия для ее производства становятся неблагоприятными.

Therefore, with proper studies and innovative extension services, African yields in grain equivalent could increase by 3 to 5 tons/ha in semi-arid regions growing one crop per year, and by 13 to 16 tons/ha in humid regions with two to three crops annually.
Следовательно при правильной организации исследований и внедрении нетрадиционных форм пропаганды сельскохозяйственных знаний урожайность культур в странах Африки можно увеличить на 3 - 5 тонн с гектара в зерновом эквиваленте в полузасушливых регионах, возделывающих одну культуру в год, и на 13 - 16 тонн с гектара во влажных регионах, выращивающих две-три культуры за год.

He noted that such trade preferences were crucial to the development of ACP countries, which were heavily dependent on one crop, required time and resources in order to diversify their economies, and were accorded only 21 per cent of the European Union market for the commodity in dispute (bananas), while the complainant had access to 76 per cent of that market for the same commodity.
Он отмечает, что эти торговые преференции имеют решающее значение для развития стран АКТ, которые сильно зависят от одной культуры, нуждаются во времени и ресурсах для диверсификации своей экономики и располагают в Европейском союзе лишь 21 процентом рынка этого спорного продукта (бананов), в то время как истец имеет доступ к 76 процентам рынка этого же товара.

один урожай

That is because if you plant seeds, you will get one crop.
Дело в том, что, если вы посадите семена, вы соберете лишь один урожай.