Translation for "one conclusion" to russian

One conclusion

• один вывод

Translation examples

один вывод

13. The data described above lead to at least one conclusion and two questions.
13. Из данных, описанных выше, вытекают как минимум один вывод и два вопроса.

One conclusion suggested by this analysis could be that both the "imputation" and the "no imputation" treatments could be maintained to ensure the traditional usefulness of supply and use tables.
87. Одним из выводов предложенного анализа может быть вывод о том, что для сохранения традиционной полезности таблиц ресурсов и использования можно было бы сохранить как принцип "исчисления", так и принцип "неисчисления".

Lies! There is but one conclusion.
Из этого можно сделать лишь один вывод.

No, it seems there's only one conclusion.
Ну судя по всему напрашивается только один вывод.

There is only one conclusion to draw... that McNeil is an active member of this terrorist organisation.
Отсюда можно сделать лишь один вывод... что МакНил является активным членом этой террористической организации.

So if we put all these facts together and complete the puzzle, which is what the truth sometimes is, then there is only one conclusion.
Итак, если собрать эти факты воедино— и завершить паззл, за которым иногда кроется правда— тогда следует лишь один вывод.