Translation for "one car" to russian

One car

• одна машина
• один автомобиль

Translation examples

одна машина

A well-functioning public transportation system supports working women in families with one car and promotes the mobility especially of women.
Хорошо функционирующая система общественного транспорта служит подспорьем для работающих женщин, у которых в семье одна машина, обеспечивая мобильность, особенно женщин.

17. On 26 July, at Sremska Raca, one car carrying packages of corn plus other packages crossed the border into Bosnia and Herzegovina unchecked after a conversation with a customs officer, who stated that he did not know what was in the packages.
17. 26 июля в Сремска-Раче одна машина, перевозившая упаковки с кукурузой и другие пакеты, проехала через границу в Боснию и Герцеговину без проверки после разговора с таможенным сотрудником, который заявил, что он не осведомлен о содержимом пакетов.

One car, two chicks!
Одна машина, две девушки!

Started with one car.
Началось с одной машины.

Only one car stayed behind.
Только одна машина осталась.

Only one car in village.
Только одна машина в деревне.

- Three bags in one car?
- Три мешка в одну машину?

That got us down to one car.
Совпала лишь одна машина.

Gwen, one car from the north.
Гвен, одна машина с севера.

один автомобиль

That day, it was one car.
В тот день был только один автомобиль.

Maybe we should take one car.
Может быть, мы должны взять один автомобиль.

{\cHFFFFFF}{\cHFFFFFF} I still only have one car.
У меня до сих пор только один автомобиль.

We already have one car in the garage
У нас уже есть один автомобиль в гараже.

And I'm ordering one car and one plane.
И я заказываю один автомобиль и один самолет.

We got lost twice and one car broke down.
Мы терпели неудачу дважды и даже сломался один автомобиль.

Passers-by only saw the one car that left around 7.50.
Прохожие видели только один автомобиль, уехавший в 7.50.

As far as I can work out, you have only ever had one car?
Насколько я помню, у тебя всего лишь один автомобиль?

If I had my way, only one car would be allowed in a village as lovely as this.
Если бы у меня был собственный путь, только один автомобиль был бы разрешен в селе, таком же приятном, как это.