Translation for "one buildings" to russian

One buildings

• одни здания
• один дома

Translation examples

одни здания

One building 50 per cent and one building 20 per cent completed
Одно здание отремонтировано на 50 процентов и одно здание на 20 процентов

One building was occupied and another was destroyed by fire.
Одно здание было занято, а другое было уничтожено в результате пожара.

(a) There is one building on the island which has been designated as a prison.
a) на острове имеется лишь одно здание, используемое в качестве тюрьмы.

One building will be rented for two months for the medical unit ($10,000).
Одно здание будет арендовано на два месяца для размещения медицинской части (10 000 долл. США).

Co-location in one building will facilitate integration and for this $3.0 million is proposed.
Их переезд в одно здание облегчит интеграцию, и на эти цели предлагается выделить 3,0 млн. долл. США.

Once one building has been cleaned, there is substantial pressure to clean neighbouring buildings.
После проведения очистки одного здания возникает очевидная необходимость в проведении очистки соседних зданий.

(f) At Sumbe, one building at $3,000 per month ($36,000).
f) одно здание в Сумбе из расчета 3 000 долл. США в месяц (36 000 долл. США).

(d) At Namibe, one building (Edipesca) at $5,500 per month ($66,000);
d) одно здание в Намибе ("Эдипешка") из расчета 5 500 долл. США в месяц (66 000 долл. США);

Prior to the consolidation of all the offices in Guatemala City into one building, each office had a separate telephone exchange.
До перевода всех отделений в городе Гватемале в одно здание каждое отделение имело свой коммутатор.

(c) At Lubango, one building (Complex Habitação) at $18,000 per month ($216,000);
с) одно здание в Лубанго (комплекс "Абитасао") из расчета 18 000 долл. США в месяц (216 000 долл. США);

I brought you one building.
Я принесла тебе одно здание.

Good effects, one building destroyed.
Хорошая эффективность, одно здание уничтожено.

It covers everything except one building.
Совпадает все, кроме одного здания

Four ministers in one building.
Сразу четыре министра в одном здании.

Damaging one building will hardly kill verdiant.
Повреждение одного здания "Вердиант" не убьёт.

From one building filled with cops to another.
От одного здания, в котором полно копов, до другого.

And you are telling me there is one building taller than all of these?
Говорите, есть одно здание выше других?

The Quinjet they stole only fired on the one building.
Квинджет, который они угнали, выстрелил только в одно здание.

They used wires and went from one building to the other?
Они по проволоке перебрались с одного здания на другое.

один дома

But we closed down the construction of only one building.
Но только один дом законсервирован.