Translation for "one aspect" to russian

One aspect

• один аспект

Translation examples

один аспект

But it is only one aspect.
Однако это только один аспект.

This is only one aspect of the issue.
Это лишь один аспект данного вопроса.

One aspect of scope is the integration of social and economic aspects into assessments.
Один из аспектов масштаба - включение в оценки социальноэкономических аспектов.

To point out just one aspect, sir,
Отмечу только один аспект, сэр.

I'm only interested in one aspect of the operation.
Меня интересует лишь один аспект данной операции.

It's only one aspect, you know what I mean?
Это было очень благородно. Это только один аспект.

The poop eradication is but one aspect of your importance.
Уборка какашек всего лишь один аспект твоей значимости.

Just give me one aspect of your life that I should copy.
Приведи мне хоть один аспект, почему я должен копировать твою жизнь.

There is one aspect of this matter for which I would ask your consideration, Moray. Mm?
Есть один аспект, к которому я бы попросила отнестись с вниманием, Морей.

But when I read about the body in the paper, there was one aspect of this murder that I found particularly intriguing.
Но когда я читала об этом теле в газете, я увидела один аспект, который нахожу особенно интригующим.