Translation for "on investment" to russian

On investment

• на инвестиции
• инвестиций

Translation examples

на инвестиции

Statement of investments and investment income
Ведомость инвестиций и доходов от инвестиций

Investment Officer, alternative investments
Сотрудник по инвестициям, альтернативные инвестиции

An investment in youth is an investment in the future.
Инвестиции в молодежь -- это инвестиции в будущее.

Investing in people is investing in the future.
Инвестиции в людей - это инвестиции в будущее.

Schedule 18 Investments and investment income for the
Таблица 18 Инвестиции и доходы от инвестиций

Now, that kind of return on investment, you can't...
Такой доход на инвестицию

I took dinner usually at the Yale Club--for some reason it was the gloomiest event of my day--and then I went upstairs to the library and studied investments and securities for a conscientious hour.
Обедал я в Йельском клубе – почему-то это было для меня самым тягостным делом за день, – а после шел наверх, в библиотеку, и час-другой прилежно трудился, вникая в тайны инвестиций и кредитов.

инвестиций

Section 509, but return on investment...
Секция 509, но доходность по инвестициям...

That is a 66% ROI... return on investment.
Это 66 % ДОИ... дохода от инвестиций.

So, what kind of return on investment are you getting on these drinks?
И какую прибыль от инвестиций вы получаете за эти выпивки?