Translation for "on his right" to russian

On his right

• справа от него

Translation examples

справа от него

Yeah, she was on his right side.
Да, она сидела справа от него.

Beth, why don't you just go stand on his right?
Бэт, почему бы тебе просто не встать справа от него?

He'II sit here with the first lady on his right.
Он будет сидеть здесь. Справа от него будет Первая Леди.

She's on the extreme right, not on his right.
Нет, не та, что справа от него, а справа на фотографии.

He knows that on his right the French will not attack the fort
Он знает, что справа от него французы на форт не нападут.

On his right is Veronica who is wearing a amazing top in shape of a serpent.
Справа от него Вероника с чудным украшением в форме змеи.

So you gotta stand on his right side if you want him to hear you.
Так что стой справа от него, если хочешь, чтобы он тебя слышал.

The ambassador is deaf in his left ear, so I'm going to put you on his right side.
Посол глух на левое ухо, так что я посажу тебя справа от него.

And I once sat on his left... with the president of the United States... on his right... and two Supreme Court justices at his feet.
И один раз я сидела слева от него... с президентом Соединенных Штатов... сидевшим справа от него... и двумя судьями Верховного Суда перед ним.

There on his right, the man who takes over from Don Revie... Brian Clough, who has one championship to his credit... with Derby County.
...И справа от него идет человек, принявший команду от Дона Реви Брайан Клаф, который уже имеет на своем счету одно чемпионство с Дерби Каунти.

The toadlike witch on his right, however, merely gazed at Dumbledore, her face quite expressionless.
Но похожая на жабу колдунья справа от него просто глазела на Дамблдора без всякого выражения на лице.