Translation for "omb" to russian
Translation examples
OMB Office of Management and Budget
АБУ Административнобюджетное управление
Of course, the overall strategy must be approved by the OMB and the Congress before it is implemented.
Разумеется, общая стратегия до ее осуществления должна быть утверждена АБУ и Конгрессом.
OMB provides a copy of the rule to other interested agencies for comment during the review process.
АБУ предоставляет экземпляр текста этой нормы другим заинтересованным ведомствам для комментирования во время процесса пересмотра.
Performance evaluation--Agencies are required to submit a performance evaluation of each indicator every three years to OMB.
Оценка эффективности Учреждения должны представлять АБУ оценку эффективности каждого показателя раз в три года.
With the OMB's approval, the 2000 census questionnaires also included a sixth racial category: Some Other Race.
С одобрения АБУ в вопросник, использовавшийся в ходе переписи 2000 года, также была включена шестая расовая категория: "Иная расовая принадлежность".
The Order requires that before regulatory agencies issue proposed and final "significant" rules, they submit them to OMB for review.
В соответствии с этим указом требуется, что, прежде чем регулятивные ведомства издадут предложенные и окончательные "особо важные" нормы, они должны представить их на рассмотрение АБУ.
The evaluation will be reviewed by the Administrator to determine whether the indicator is prepared and published in conformity with all OMB statistical policies, standards, and guidelines.
Оценка эффективности рассматривается Администратором, который решает, соответствует ли подготовка и публикация показателя всем статистическим нормам, стандартам и принципам АБУ.
15. We are completing the steps involved in submitting a budget initiative for the 2020 Census for review by the Department of Commerce (DOC) and then by the Office of Management and Budget (OMB).
15. Мы завершаем шаги, связанные с представлением бюджетной инициативы по переписи 2020 года на рассмотрение Министерства торговли (МТ), а затем Административно-бюджетного управления (АБУ).
The Office of Management and Budget (OMB) publishes the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions (Agenda) in the Federal Register each April and October.
Каждый год в апреле и октябре Административно-бюджетное управление (АБУ) публикует в Федеральном регистре сводную программу федеральных решений в области принятия и отмены нормативных положений (программу).
18. In the United States, for example, in October 1997, the Office of Management and Budget (OMB) announced the revised standards for federal data on race and ethnicity.
18. В Соединенных Штатах, например, в октябре 1997 года Административно-бюджетное управление (АБУ) объявило пересмотренные стандарты для сбора федеральных данных по признаку расовой и этнической принадлежности.
- I'm missing the OMB stats.
- Я ожидаю отчеты Административно-бюджетного управления (АБУ).
DPC says it's not ready, OMB says it's not revenue-neutral. I'm declaring a war on all acronyms.
ЦОД говорит, это ещё не готово, АБУ говорит, это не нейтральный доход и объявляю войну всем сокращениям.
SONEL Centre, Ombe/SW
Центр <<СОНЕЛЬ>>, Омбе/ЮЗ
Sex Bob-Omb won?
Секс Боб-Омб выиграли?
Yeah, so, Sex Bob-Omb wins.
Ну, значит, Секс Боб-Омб выиграли.
We are Sex Bob-Omb and we are here to watch
Мы Секс Боб-Омб, и мы здесь, чтобы посмотреть
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test