Translation for "oig" to russian

Oig

• кги
• оги

Translation examples

кги

Office of the Inspector-General (OIG)
Канцелярия Генерального инспектора (КГИ)

OIG reports to the Director-General.
КГИ отчитывается перед Генеральным директором.

Internal: internal audit and investigations under OIG.
Внутренняя координация: функции внутренней ревизии и расследований находятся под эгидой КГИ.

Frequent liaison between OIG and Evaluation Service: shared workplans.
Частые контакты между КГИ и Службой оценок: совместные рабочие планы.

It supplemented Chapter 7 of the June 2003 OIG report described above, in which the OIG found evidence that the conditions of detention at the MDC were excessively restrictive and unduly harsh.
Доклад явился дополнением к главе 7 доклада КГИ от июня 2003 года, упоминавшегося выше, в котором КГИ обнаружила, что условия содержания под стражей в ЦССМ были чрезмерно рестриктивными и излишне суровыми.