Translation for "ohrm" to russian

Ohrm

• улр
• улр •
• оулр
• управление людских ресурсов

Translation examples

оулр

OHRM Office of Human Resources Management
ОУЛР Отдел управления людскими ресурсами

OHRM has agreed to develop and organize a specialized competitive human rights examination.
ОУЛР согласился подготовить и организовать проведение специализированного конкурсного экзамена по правам человека.

OHRM organized in May 2001 a specialized competitive human rights examination.
ОУЛР организовал в мае 2001 года проведение специализированного конкурсного экзамена по правам человека.

In May 2001 OHRM organized a specialized competitive human rights examination.
ОУЛР согласился подготовить и организовать в мае 2001 года проведение специализированного конкурсного экзамена по правам человека.

51. The Inspector believes that the action taken by the Office, recommending that OHRM establish a human rights occupational group, is a very positive initiative.
51. Инспектор считает, что другая инициатива Управления, а именно рекомендация, чтобы ОУЛР создал производственную группу по вопросам прав человека, является весьма позитивной.

However, it would have been more effective had the Office provided OHRM with a list of the countries unrepresented and underrepresented at the Office, which are not necessarily the same as for the Secretariat as a whole.
Однако она имела бы еще больший эффект, если бы Управление снабдило ОУЛР списком стран, не представленных или недостаточно представленных в Управлении, который не обязательно бы повторял список, представляемый в целом для Секретариата.

Between the release of the list by the Office of Human Resources Management (OHRM) on 27 May 2009 and 31 December 2009, OHCHR recruited eight of the successful candidates.
С момента опубликования списка Отделом управления людскими ресурсами (ОУЛР) с 27 мая 2009 года по 31 декабря 2009 года УВКПЧ было набрано восемь из прошедших экзамены кандидатов.

47. In an effort to widen the pool of candidates for human rights positions, the High Commissioner recommended that the Office of Human Resources Management (OHRM) establish a human rights occupational group.
47. В целях расширения списка кандидатов, интересующихся вопросами прав человека, Верховный комиссар рекомендовал Отделу управления людскими ресурсами (ОУЛР) создать группу по трудоустройству специалистов в области прав человека.

7. In an effort to widen the pool of candidates interested in the subject of human rights, the High Commissioner had recommended that the Office of Human Resources Management (OHRM) establish a human rights occupational group.
7. В целях расширения списка кандидатов, интересующихся вопросами прав человека, Верховный комиссар рекомендовала Отделу управления людскими ресурсами (ОУЛР) создать группу по трудоустройству специалистов в области прав человека.