Translation for "ogoni" to russian

Ogoni

• огонов
• огони

Translation examples

огонов

These grievances had motivated the leaders of the Ogoni communities to establish MOSOP in 1990, and the formulation of the Ogoni charter of demands in what is described as the "Ogoni Bill of Rights".
Недовольство населения побудило лидеров общин огони создать в 1990 году ДВНО и подготовить хартию требований огони, именуемую "Биллем о правах огони".

A bill of rights for the Ogoni was declared soon after, demanding, inter alia, autonomy for the Ogoni.
Вскоре после этого был провозглашен "Билль о правах огони", в котором содержались, в частности, требования автономии для огони.

In regard to the situation of the Ogoni people
В связи с положением народа огони

Movement for the Survival of the Ogoni People
Движение за обеспечение выживания народа огони

- In regard to the situation of the Ogoni people . 21
- В связи с положением народа огони 21

Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP)
Движение за выживание народа огони (МОСОП)

National Youth Council of Ogoni People
Национальный совет молодежи народности огони

Violations of the rights of the Ogoni population have obtained much publicity, in particular since October 1990, when the Movement for the Survival of the Ogoni People was established.
Нарушения прав народа огони получили широкую огласку, в частности после октября 1990 года, когда было основано Движение за выживание народа огони.

The Commission held that Nigeria had violated the right of the Ogoni people to freely dispose of its natural wealth and resources by issuing oil concessions on Ogoni lands.
Комиссия постановила, что Нигерия нарушила право народа огони свободно распоряжаться своим природным достоянием и ресурсами, предоставив концессии на добычу нефти на землях огони.

Discriminatory laws in the country had divested the Ogoni of their lands.
Действующие в стране дискриминационные законы лишили огони их земель.