Translation for "often dream" to russian

Often dream

• часто мечтать
• часто снится

Translation examples

часто мечтать

Mr. Ankokuji often dreams about fires.
Господин Анкокудзи часто мечтает о страсти.

I often dreamed of being of your house.
Я часто мечтала оказаться в твоём доме.

You are a total waste of space. I often dream ofkilling you.
Ты - отбросы космоса, я часто мечтаю убить тебя.

I often dreamed of the southern seas and long voyages, my thoughts yearned for adventure.
Я часто мечтал о южных морях и дальних плаваниях, мои мысли были полны страстным желанием приключений.

часто снится

I often dream about a little monster.
Мне часто снится маленький монстр.

People often dream of death, but never of God.
Нам часто снится смерть, а Бог... никогда.

Now I can speak, I often dream my mistress is dead, and that the rabbi only has me.
Теперь я могу сказать, мне часто снится, что моя хозяйка мертва, и мы с раввином остались одни.

Not really, which is weird because I often dream about being in a place like this. But in real life, not so much.
Не особо, что странно, поскольку мне часто снится, что я нахожусь в подобном месте, но наяву не особо.