Translation for "ofp" to russian
Translation examples
The SPC Oceanic Fisheries Programme (OFP), as the principal tuna research programme in the region, had played an important role in those discussions.
Программа ИККАТ по океаническому рыболовству (ОФП) как основная программа изучения тунца в этом регионе играла важную роль в этом обсуждении.
Before these measures were ordered, the Colombian Government was already providing protection for OFP members, and security measures were heightened after that.
Еще до решения о принятии защитных мер правительство Колумбии уже предлагало принять меры защиты в отношении членов ОФП, а после принятия такого решения меры безопасности были усилены256.
The Organización Femenina Popular (Women's Popular Organization -- OFP) is a case in point, because this women's group was a target of threats and harassment by armed groups operating outside the law.
Показательным является пример Народной женской организации (ОФП)255, поскольку эта организация становилась непосредственным объектом угроз и травли со стороны вооруженных бандитских группировок.
While discussions were ongoing, Pacific Island nations had consistently expressed the view that the essential scientific support for any future international conservation and management arrangement for tuna and related species in the western and central Pacific region should be provided by OFP, supported by the research agencies of participating countries in the arrangement.
Продолжая дискуссию, тихоокеанские островные государства постоянно высказываются о том, что ОФП с помощью исследовательских учреждений стран—участниц этого механизма должна обеспечить максимальную научную поддержку любой будущей международной договоренности по сохранению запасов тунца и других соответствующих рыб в западном и центральном районах Тихого океана и управлению ими.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test