Translation for "officers of staff" to russian

Officers of staff

• офицеры штаба
• сотрудники персонала

Translation examples

офицеры штаба

The hygiene officer and staff officer for food have been carrying out those measures on a regular basis.
Эти функции регулярно выполняются сотрудником по вопросам гигиены и офицером штаба по вопросам продовольствия.

23. Further to a request by the Special Committee, his Department had prepared, in close consultation with DSS, a draft policy outlining the particular arrangements of the United Nations Security Management System (UNSMS) that could be made applicable to military and police officers, such as Military Observers, Police Officers, and Staff Officers deployed in an individual capacity.
23. В ответ на просьбу Специального комитета, Департамент оратора подготовил в тесном сотрудничестве с ДПП проект политики, намечающий специальные меры Системы обеспечения безопасностью Организации Объединенных Наций (СОБООН), которые могут относиться к военным и полицейским офицерам, таким как военные наблюдатели, офицеры полиции и офицеры штабов, действующим как частные лица.

сотрудники персонала

Chief Finance Officer/FMSS staff
Главный финансовый сотрудник/персонал Службы поддержки и управления финансовой деятельностью