Translation for "ofeq" to russian

Ofeq

• офек

Translation examples

офек

In 1988 Israel had officially entered the space age with the launch of the first OFEQ satellite.
В 1998 году Израиль официально вступил в космический век, запустив первый спутник ОФЕК.

13. In September 1988, Israel had launched the satellite OFEQ-1 by means of the SHAVIT launcher.
13. В сентябре 1988 года Израиль произвел запуск спутника Офек-1 с помощью носителя Шавит.

Following its launch of the OFEQ-1 satellite in 1988, Israel had become one of a group of eight nations which were capable of producing, launching and operating their own satellites.
После запуска спутника ОФЕК-1 в 1988 году Израиль стал одной из восьми стран, способных производить, запускать и эксплуатировать собственные спутники.

2. Israel had officially entered the space age with the launch of the Ofeq-1 satellite in September 1988 and had continued to place emphasis on using its technological edge in small, sophisticated satellites, space propulsion, and satellite-based technologies, such as remote sensing.
2. Израиль официально вступил в космическую эру с запуском первого спутника <<Офек-1>> в сентябре 1988 года, и он продолжает уделять особое внимание использованию своих технических преимуществ при изготовлении небольших, технически сложных спутников, космических двигательных установок, а также при внедрении спутниковых технологий, таких как дистанционное зондирование.