Translation examples
One of you two screwed up.
Один из вас двоих облажался. - Нет.
Which one of you two managed to impale himself?
Кто из вас двоих... напоролся?
Have either of you two actually...?
Хоть кто-то из вас двоих уже...?
Now which of you two is in charge?
- Кто из вас двоих тут главный?
Okay, one of you two paged me, right?
Кто-то из вас двоих вызывал меня?
But Andrew's the girl of you two, right?
Но Эндрю - девушка из вас двоих, да?
Right, which one of you two's been blabbing to Langham?
Так, кто из вас двоих проболтался Ленгему?
Getting answers out of you two is like pulling teeth.
Из вас двоих ответы приходится клещами вытаскивать.
Which one of you two wanted Dwight dead?
Кто из вас двоих хочет чтобы Дуайт погиб?
Wait, first of all, which one of you two is the kid's dad?
Кто из вас двоих его папа?
I thought I was rid of you two years ago.
Я думала, что избавилась от вас два года назад.
I would like to see from each of you two additional looks.
Я хочу увидеть от каждого из вас два дополнительных наряда.