Translation for "of propaganda" to russian

Of propaganda

• пропаганды

Translation examples

пропаганды

- Terrorist propaganda;
- пропаганда терроризма;

(a) propaganda for war;
а) пропаганду войны;

The propaganda floods subside.
И пропаганды уже не густо.

propaganda against the state,
а. антигосударственная пропаганда,

Ban on political propaganda
Запрет на политическую пропаганду

Baha'i propaganda was prohibited.
Пропаганда бехаизма запрещена.

Conditioned by extremes of propaganda.
По уши накачанные пропагандой.

They're getting this in a form of propaganda.
Это форма пропаганды.

Over to the secretary of propaganda.
Прошу выступить секретаря по пропаганде.

Yeah, so says the Queen of Propaganda.
– Ага, это мне говорит королева пропаганды.

Isn't political writing just another form of propaganda?
Разве политические произведения не являются формой пропаганды?

I don't want to become a piece of propaganda for you.
*Я не хочу становиться частью вашей пропаганды.

Afterwards we'll be moving... to our own ministry of propaganda.
После этого мы выделимся в отдельное министерство пропаганды.

But a flurry of propaganda films now exaggerated it's dangers.
Но поднявшийся тогда шквал пропаганды чрезмерно преувеличивал опасность.

I mean, she could literally be appointed minister of propaganda any second now.
Она спокойна может стать министром пропаганды.

I might contribute indirectly to development and propaganda.
Я могу косвенно способствовать развитию и пропаганде.

That's how strong the passion for propaganda is in some girls!
Вот до какой силы доходит у иных девушек страсть к пропаганде!

I began jeering in the crudest way regarding all these propagandas and conversions;
Пустился грубейшим образом издеваться насчет всех этих пропаганд и обращений;

You've obviously forgotten how in the heat of propaganda you were already inclining and melting...I saw it in your dear eyes;
Видно, забыли, как в жару пропаганды уже склонялись и млели… Я по глазкам видел;

"My propaganda corps is one of the finest," the Duke said. Again, he turned to stare out at the basin. "There's greater possibility for us here on Arrakis than the Imperium could ever suspect.
– Мой корпус пропаганды – один из лучших, – горько усмехнулся герцог, отворачиваясь к пустыне. – Здесь, на Арракисе, у нас больше возможностей, чем Империя могла бы себе представить.

He recognized a propaganda corpsman, stopped to give him a message that could be relayed to the men through channels: those who had brought their women would want to know the women were safe and where they could be found.
Среди толпы он узнал человека из Корпуса Пропаганды, остановился, чтобы распорядиться довести до людей, которые привезли на планету своих женщин, что женщины благополучно прибыли и находятся в безопасности и их можно найти там-то и там-то.