Translation for "of pound" to russian

Of pound

• фунта

Translation examples

фунта

Couple of pounds of raspberries?
Пару фунтов малины?

Okay. Got a couple of pounds...
На пару фунтов...

You've dropped a couple of pounds.
Ты сбросил пару фунтов.

Carrying hundreds of pounds of equipment?
Неся сотни фунтов оборудования?

Hundreds of pounds have gone in.
Они скинули сотни фунтов.

Why, a couple of pounds maybe.
Ну, может на пару фунтов.

Many thousands of pounds a year.
Многие тысячи фунтов в год.

That's thousands and thousands of pounds.
Здесь тысячи и тысячи фунтов.

- Well, it's raised millions of pounds.
- Так, они собрали миллионы фунтов.

You lost a couple of pounds, Hazel.
Ты скинула несколько фунтов, Хэйзел.

A pound of wheat at a penny is as dear as a pound of butcher's meat at fourpence.
Фунт пшеницы при цене в один пенни так же дорог, как фунт мяса при цене в 4 пенса.

The Scots money pound contained, from the time of Alexander the First to that of Robert Bruce, a pound of silver of the same weight and fineness with the English pound sterling.
Шотландская монета в фунт со времени Александра I до Роберта Брюса содержала фунт серебра того же веса и пробы, как и английский фунт стерлингов.

There was also a legacy of one thousand pounds.
Кроме того, ему была завещана тысяча фунтов.

The English pound and penny contain at present about a third only; the Scots pound and penny about a thirty-sixth; and the French pound and penny about a sixty-sixth part of their original value.
Английские фунт и пенни содержат в настоящее время только около трети, шотландские фунт и пенни — около 11/36 а французские фунт и пенни — около 1/66 своей первоначальной стоимости.

In almost every part of Great Britain a pound of the best butcher's meat is, in the present times, generally worth more than two pounds of the best white bread; and in plentiful years it is sometimes worth three or four pounds.
В настоящее время почти повсеместно в Великобритании фунт лучшего мяса обычно стоит больше двух фунтов лучшего пшеничного хлеба, а в урожайные годы стоит иногда столько же, сколько стоят три или четыре фунта хлеба.