Translation for "of economy" to russian

Of economy

• экономики

Translation examples

экономики

Ministry of Economy/Economy Section
Министерство экономики/Отдел экономики

In this sense, the modern economy is a learning economy.
В этом смысле современная экономика - обучающаяся экономика.

Framework for non-observed economy and underground economy
Рамки ненаблюдаемой экономики и теневой экономики

The Albanian economy is not detached from the global economy.
Албанская экономика не оторвана от глобальной экономики.

The character of the Bhutanese economy poses a formidable challenge for integrating the rural economy with the national economy.
В связи с особенностями экономики Бутана возникает масштабная проблема интеграции сельской экономики в национальную экономику.

It is necessary to transform economies of war into economies of peace.
Экономика войны должна быть преобразована в экономику мира.

The Barbados economy is now largely a coastal economy.
Экономика Барбадоса сейчас в основном является экономикой прибрежного государства.

36. The MSAR economy is a high-income economy.
36. Экономика ОАРМ − экономика с высоким уровнем доходов.

Source: Ministry of the Economy and Finance, Directorate of the Economy.
Источник: Министерство экономики и финансов, Управление по вопросам экономики.

- ...the position of economy czar.
- должность координатора по экономике.

The King's Metropolis of Economy and Trade.
Короля Метрополис экономики и торговли.

The minister of economy said that the situation could only get better.
Министр экономики пообещал, что ситуация изменится к лучшему.

You met him last week with the Minister of Economy
Вы встречались с ним на прошлой неделе вместе с министром экономики.

We heard rumours of a new kind of economy emerging in Argentina.
До нас дошли слухи о новой экономике возникающей в Аргентине.

I intend to run this household according to modern principles of economy.
Я намерена управлять хозяйством в соответствии с современными принципами экономики.

We will nominate you, von Rosen as Minister of Economy and we'll flood Germany with vodka!
Фон Розен, тебя сделаем министром экономики, и мы затопим Германию водкой!

'This was a world of rubble, 'under strict military control, with a system of economy of its own.
Это был город развалин, под жестким военным контролем со своей особой экономикой.

This falling of empires, the flailing of economies, is precisely why there has never been a better time for the Fuhrer's return.
Падение империи, разрушение экономик - самое подходящее время для возвращения фюрера.

“The computers were index linked to the Galactic stock market prices you see, so that we’d all be revived when everybody else had rebuilt the economy enough to afford our rather expensive services.”
– Компьютеры были индексно привязаны к биржевым котировкам акций галактического рынка, понимаете, так чтобы нас всех разбудили, как только остальные восстановят экономику настолько, что смогут позволить себе пользоваться нашими довольно дорогими услугами.