Translation for "of cupid" to russian

Of cupid

• купидона

Translation examples

купидона

Just a minor pluck of Cupid's bow.
Просто слегка поправил прицел лука Купидона.

(applause) All right, looks like the winner of Cupid's Couple is...
Итак, похоже, что победители "Пары Купидона" ...

So by calling off the engagement, we took ourselves out of Cupid's crosshairs.
Отменив помолвку, мы убрали себя из прицела Купидона.

Well, the winners of Cupid's Couple get a $50 frozen yogurt gift card.
Хорошо, "Пара Купидона" получает подарочную карту на 50 долларов в магазин замороженного йогурта

Though, speaking for myself, I must say, one of Cupid's arrows has found its mark!
Хотя, что касается меня, должен заметить, что одна из стрел Купидона определенно достигла своей цели!

I'm thinking particularly Of Cupid and Belinda, Which are two small moons That happen to be orbiting Very close to each other.
Особенно это касается Купидона и Белинды, двух маленьких спутников, орбиты которых так близки друг к другу.

Mr. Hess, you testified that as c.e.o. Of cupid's whisper, you would not have hired my client had you known about her illness?
Мистер Хесс, вы свидетельствуете как директор "Шепота купидона", вы не наняли бы мою подзащитную зная о ее болезни?

The wound on her leg was scratching in comparison with that of That I caused the heart of Cupid as soon as I saw Your face piece is unparalleled.
Моя рана -лишь царапина в сравнении с тем, как меня ранил Купидон, когда я узрел вашу несравненную красоту.

Questions about the concept of originality... have been discussed throughout history... and preceded even the time when the Romans... were selling copies of Egyptian silver artifacts. My own favorite story is of Lorenzo de Medici instructing Michelangelo... to carve his statue of Cupid, all'antica... so it would fetch a better price.
Вопрос концепции подлинности был описан в истории во времена, когда римляне продавали копии египетских артефактов моя любимая история - о том как Laurent di Medici обучал Миколанджело ваять его статую Купидона в "античном стиле"