Translation for "of composition" to russian

Of composition

• композиции
• состава

Translation examples

композиции

In this type of dancing, women control their compositions and arrangements.
Они сами определяют композицию и фигуры.

UML uses a line terminated by a black diamond to indicate the composition( ):.
Для обозначения композиции () в УМЛ используется линия, заканчивающаяся черным ромбом:

XML allows construction of structured data (trees) which rely on composition relationships.
XML позволяет создавать структурированные данные (древовидные схемы), которые основаны на взаимоотношении композиций.

Unfortunately for the luckless Mack, at the time of composition, he was out of his tiny mind on mandies.
К сожалению, для невезучего Мака, во время составления композиции, его маленький мозг напрочь вынес мандис. Мандракс.

состава

3. This definition is based on chemical composition and intended use of the composition.
3. Это определение основывается на химическом составе и предполагаемом предназначении состава.

Further information on the composition of the staff is contained in the report of the Secretary-General on the composition of the Secretariat.
Дополнительная информация о составе персонала содержится в докладе Генерального секретаря о составе Секретариата.

The Steering Committee will inform the GICHD of its composition and of any changes in its composition.
Руководящий комитет будет информировать ЖМЦГР о своем составе и о любых изменениях в своем составе.

So, the device was made of Composition C-4 plastic explosive.
Так, устройство было сделано из состава с-4 пластикой взрывчатки.

The lab will possibly be able to give us some idea of composition.
Может быть лаборатория сможет рассказать что-то о составе.

“No marks again, then, Potter,” said Snape maliciously, emptying Harry’s cauldron with a wave of his wand. “You will write me an essay on the correct composition of this potion, indicating how and why you went wrong, to be handed in next lesson, do you understand?” “Yes,” said Harry furiously.
— Вновь без оценки, Поттер, — с удовольствием сказал Снегг и мановением волшебной палочки опорожнил его котел. — Напишете мне работу о правильном составе этого зелья с указанием, где и почему вы ошиблись. Сдать на следующем уроке, вам понятно? — Да, — с яростью отозвался Гарри.