Similar context phrases
Translation examples
For example, 1 ton of Chloroform is the equivalent of 4 tons of carbon dioxide.
К примеру, 1 тонна хлороформа эквивалента 4 тоннам двуокиси углерода.
For example, the Government of China had placed chloroform on its list of controlled substances.
В частности, правительство Китая включило хлороформ в свой список контролируемых веществ.
Although chloroform was found in the stack gas, the majority of the chlorinated compounds were not detected.
Хотя в трубном газе был найден хлороформ, большинство хлорированных соединений не обнаруживалось.
Section 21 (using chloroform etc. to commit or assist in committing any indictable offence);
d) разделом 21 (использование хлороформа и так далее для совершения или содействия совершению любого уголовно наказуемого преступления);
HCB is a white crystalline solid (melting point 231°C) which is nearly insoluble in water but is soluble in ether, benzene and chloroform (NTP, 1994).
ГХБ - белое кристаллическое вещество (температура плавления = 231С), практически не растворимое в воде, но растворимое в эфире, бензоле и хлороформе (NTP, 1994).
The Panel draws attention, however, to the use of chloroform to remove nitrogen trichloride (NCl3) in chlor-alkali production, suggesting that it could also be useful in sequestering chlorine from tail gas.
В то же время Группа обращает внимание на применение хлороформа для удаления треххлористого азота, что свидетельствует о возможности его применения для восстановления хлора из выбросов остаточных газов.
I found residue of high concentrations of chloroform.
Я нашла следы высококонцентрированного хлороформа.
WPC Trewlove says there was a bottle of chloroform with the takings.
Трелов говорит, что среди прочего пропала бутылка с хлороформом.
It was for large doses of chloroform, digitalis, and aconite grains.
Это рецепт на довольно сильные дозы хлороформа, дигиталина и аконитина.
You got a boat full of chloroform we could put to good use.
На вашем судне полно хлороформа, который может нам пригодиться.
A bottle of chloroform, cotton, and an addressed letter to you, Mr. Waverly.
Бутылочка хлороформа, кусок ваты, письмо, адресованное Вам, мистер Вэйверли. Я ничего об этом не знаю.
Not to mention Whyte's jacket, and the bottle of chloroform you used to kill him.
Не говоря уже о Whyte куртка, и бутылку хлороформа Вы использовали, чтобы убить его.
We found traces of chloroform however, which means he put her to sleep before kidnapping her.
Однако, мы нашли следы хлороформа, что означает, что перед похищением он усыпил её.
A bit of chloroform and a hanky over the nose, she won't make a sound.
Заткнем ей рот и нос носовым платком, пропитанный хлороформом, и она не издаст ни звука.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test