Translation for "oedema" to russian

Oedema

noun

• отек
• водянка

Translation examples

отек noun

(iv) >= 2 for conjunctival oedema (chemosis)
iv) >= 2 для отека конъюнктивы (хемоз),

(d) conjunctival oedema (chemosis) >= 2
d) отек конъюнктивы (хемоз) >= 2,

Inhalation of this substance may cause lung oedema.
Вдыхание этого вещества может привести к отеку легких.

In spite of medical treatment, she reportedly died of brain oedema on 24 May.
Несмотря на оказанную помощь, 24 мая она скончалась от отека мозга.

Under pressure from the family a second autopsy was carried out, and this gave the cause as “cerebral and pulmonary oedema”.
Под давлением родственников было произведено второе вскрытие, после которого в качестве причины смерти был назван "отек мозга и легких".

Acute effects include central nervous system excitation, convulsions, respiratory failure, pulmonary oedema and dermatitis.
К серьезным последствиям относятся возбуждение центральной нервной системы, судороги, нарушение дыхания, отек легких и дерматит.

TBT is very hazardous as an inhaled aerosol, producing lung irritation and oedema, but is relatively innocuous as a vapour.
ТБО очень опасно при вдыхании его взвешенных в воздухе частиц, вызывающих раздражение и отек легких, однако пары его сравнительно безвредны.

There's pulmonary oedema. 'There's pharyngeal oedema.
Отек легких, отек гортани.

Circumscribed dermal oedema.
- Контурированный кожный отек.

Convulsions... shock, oedema
Судороги, шок, отеки.

Pulmonary oedema, the doctor said.
Отек легких, как сказал доктор.

Low white blood cell count, increased risk of infection, low platelet count which may increase the risk of bleeding, low red blood cell count (anaemia), fever, rush, abnormal liver function, chills, swelling of the body (oedema), infections,
снижение количества белых кровяных телец, повышенный риск инфекции, падение уровня тромбоцитов в крови, что повышает риск кровотечения, снижение количества красных кровяных телец, лихорадка, дисфункция печени, озноб, отеки, инфекции, нарушение сердечного ритма,