Translation for "octaves" to russian

Octaves

noun

• октава
• восьмистишие
• восьмая позиция
• винная бочка
• восьмой день после праздника
• набор из восьми предметов
• восемь предметов

Translation examples

октава noun

e - 24 dB/octave
e - 24 дБ/октава

d - 9 dB/octave
d - 9 дБ/октава

The frequency variation is 1 octave/min.
Варьирование частоты: 1 октава/мин.

(a) the frequency variation is 1 octave/min;
a) варьирование частоты: 1 октава/мин.;

An instantaneous bandwidth of half an octave or more; and e.2.a.2.
e.2.a.1. мгновенную ширину полосы 0,5 или более октавы; и

e.2.b.1. An instantaneous bandwidth of less than half an octave; and e.2.b.2.
e.2.b.1. мгновенную ширину полосы менее 0,5 октавы; и

Octave and Charlie.
Октава и Шарли!

Yeah, an octave.
Да, на октаву.

Up an octave?
Да, выше на октаву?

Octave slapped him.
- Но пощечину дали Октаву.

Up through 3 octaves;
Три октавы вверх;

Listen to Mr. Octave!
- Послушайте месье Октава.

Now drop an octave.
Tеперь октавой ниже.

I must keep Octave.
- Я не смогу оставить Октава.

- One octave or two?
- На одну октаву или две?

“Why not?” said Harry. Winky lowered her voice by a half octave and whispered, “He is wanting paying for his work, sir.” “Paying?” said Harry blankly. “Well—why shouldn’t he be paid?”
— Почему? — удивился Гарри. Винки понизила голос на пол-октавы и прошептала: — Он хотеть оплаты за свою работу, сэр. — Оплаты? — не понял Гарри. — Ну… А почему бы его работу не оплачивать?

“Someone’s dead,” said Malfoy and his voice seemed to go up an octave as he said it. “One of your people… I don’t know who, it was dark… I stepped over the body… I was supposed to be waiting up here when you got back, only your Phoenix lot got in the way…”
— Кто-то погиб точно, — ответил Малфой голосом, ставшим вдруг на октаву выше. — Один из ваших… не знаю кто, там было темно… я переступил через тело… я должен был ждать вашего возвращения здесь, наверху, да только ваш феникс все время путался у меня под ногами.