Translation for "occupation forces" to russian

Occupation forces

• оккупационные силы

Translation examples

оккупационные силы

In addition, the Israeli occupation forces are:
Помимо этого, израильские оккупационные силы:

The occupation forces dropped cluster bombs on the village of Blida.
Оккупационные силы сбрасывали кассетные бомбы на деревню Блида.

Many of them were employed as soldiers or as agents of the Iraqi occupation forces.
Многие из них были солдатами или агентами иракских оккупационных сил.

The occupation forces have created very grave consequences for all of us.
Политика оккупационных сил привела к серьезным последствиям для всех нас.

During the day the Lahad proxy militia and occupation forces arrested the student Muhammad Ya`qub Surur in Ayta al-Sha`b and took him to the occupation forces' post 17.
Днем силы произраильского ополчения Лахда и оккупационные силы арестовали в Айта-эш-Шаабе студента Мухаммада Якуба Сурура и доставили его на пост 17 оккупационных сил.

Occupation forces subsequently combed nearby areas for half an hour.
Оккупационные силы впоследствии в течение получаса прочесывали близлежащие районы.

Holy places of the Muslims have been razed to the ground by the Indian occupation forces.
Индийскими оккупационными силами были до основания разрушены мусульманские святыни.

Yesterday, the Israeli occupation forces shot to death five Palestinian martyrs.
Вчера израильские оккупационные силы застрелили пятерых палестинских мучеников.

12. The law was implemented selectively by Israeli occupation forces in the State of Palestine.
12. Оккупационные силы в Государстве Палестина избирательно применяют закон.

The Israeli occupation forces are continuing to show total disregard for human rights.
Израильские оккупационные силы попрежнему полностью игнорируют права человека.

Are they the occupation force or something?
Они что, оккупационные силы или что-то вроде этого?

I don't need to tell you that occupation forces are expensive.
Мне нет нужды говорить вам о том, что оккупационные силы слишком дороги.

I wrote in order to persuade young Norwegians to refrain from doing stupid things against the occupation forces.
Я написал это, чтобы убедить молодых норвежцев воздержаться от глупых акций против оккупационных сил.