Translation for "occasion-which" to russian

Occasion-which

• случай, который

Translation examples

случай, который

In his message on that occasion, which was read out by his Chef de Cabinet, Vijay Nambiar, the Secretary-General called on all countries of the region to work closely with the Regional Centre.
Генеральный секретарь в своем обращении по этому случаю, которое было зачитано руководителем его аппарата Виджаем Намбияром, призвал все страны региона тесно сотрудничать с Региональным центром.

59. Section 2 (1) of the Emergency Regulations Ordinance (ERO) (Cap. 241) provides that `on any occasion which the Chief Executive in Council may consider to be an occasion of emergency or public danger he may make any regulations whatsoever which he may consider desirable in the public interest'.
59. Статья 2 (1) Указа о чрезвычайных постановлениях (глава 241) предусматривает, что "в любом случае, который Глава исполнительной власти в Совете сочтет основанием для введения чрезвычайного положения или признания наличия опасной угрозы для страны, он может принять любое постановление, которое представляется ему необходимым в интересах общества".