Translation for "obrovac" to russian

Obrovac

• обровац

Translation examples

обровац

(c) Obrovac hydroelectric power station.
c) Гидроэлектростанция в Оброваце.

(c) The Obrovac-Zadar 110 kV transmission line;
с) линия электропередачи Обровац-Задар напряжением 110 кВ;

(a) Obrovac-Zadar-Benkovac-Kakma-Biograd-Filip Jakov;
a) Обровац-Задар-Бенковац-Какма-Биоград-Филип Яков;

A few major towns, including Benkovac and Obrovac, were spared.
Этой участи избежали несколько крупных городов, включая Бенковац и Обровац.

(d) The Meline-Obrovac-Konjsko 400 kV transmission line;
d) линия электропередачи Мелино-Обровац-Коньско напряжением 400 кВ;

Teams 2 and 3: Maslenica (bridge), Obrovac (power plant), Gračac, Udbina, Plitvice.
Группы 2 и 3: Масленица (мост), Обровац (электростанция), Грачац, Удбина, Плитвице.

Reports were received from various locations, including Kaldrma, Devrske and hamlets near Obrovac.
Такие сообщения поступали из различных населенных пунктов, включая Калдрму, Деврске и хутора, расположенные вокруг Оброваца.

On the economic side, the International Conference on the Former Yugoslavia arranged for the inspection by international experts of the Obrovac generator poles and the Zadar water supply system.
Что касается экономических вопросов, то участники Международной конференции по бывшей Югославии договорились о проведении международными экспертами инспекционной проверки генераторных установок в Оброваце и системы водоснабжения в Задаре.

a.m. Teams 1 and 4: Obrovac, Gračac, Lovinac, Radue, Medak, Gospić, Lički Osik, Bruvno, Korenica, Plitvicka jezera national park and the surrounding area.
Первая половина дня Группы 1 и 4: Обровац, Грачац, Ловинац, Радуе, Медак, Госпич, Лиеки-Осик, Брувно, Кореница, национальный парк "Плитвицка езера" и близлежащие районы.

6. The Trial Chamber found that shelling of Benkovac, Knin, Obrovac and Gracac on 4 and 5 August 1995 represented unlawful attacks on civilians and civilian objects, which represented an important element in committing the joint criminal enterprise.
6. Судебная камера установила, что обстрел Бенковаца, Книна, Оброваца и Грачаца 4 и 5 августа 1995 года представлял собой незаконные нападения на гражданских лиц и гражданские объекты и был важным элементом реализации планов вышеупомянутого объединенного преступного предприятия.