Similar context phrases
Translation examples
Alternatively, the determination of the displayed object size shall be performed according to Annex 11.
Альтернативным вариантом является определение размеров объекта на изображении согласно приложению 11.
1.4.2. The value of the maximum mounting height is different for different viewing distances as the displayed object size varies with the mounting height.
1.4.2 Максимальная высота установки различна при разных расстояниях обзора, поскольку размеры объектов на изображении меняются в зависимости от высоты, на которой расположена видеокамера.
The scope of the long-term modelling of the orbital debris environment is the long-term (up to 100-year) prediction of the number of objects as a function of time, of altitude, of inclination and of object size.
69. Целью долгосрочного моделирования засоренности околоземного пространства является составление долгосрочных (до 100 лет) прогнозов количества объектов как функции времени, высоты, снижения и размера объекта.
Surface data generated by the MASCOT instrument suite will serve to provide information for the improvement of models characterizing the physical properties of potentially hazardous near-Earth objects, in particular regarding the development and verification of asteroid thermal models, porosity models and analysis procedures, to facilitate the derivation of object sizes and albedos, as well as density and mass estimates from remote observations.
Данные о поверхности астероида, собранные аппаратурой MASCOT, будут использованы для совершенствования моделей, характеризующих физические свойства потенциально опасных объектов, сближающихся с Землей, в частности для разработки и испытания термомоделей астероидов, моделей пористости и методологии анализа в целях облегчения расчета размеров объектов и альбедо, а также оценок плотности и массы на основе данных дистанционных наблюдений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test