Translation examples
Ms. Anuradha Mittal, Executive Director, Oakland Institute, United States
Г-жа Анурадха Миттал, директор-исполнитель Института Окленда, Соединенные Штаты
On February 20, 2003, the city of Oakland, CA agreed to a $10.9 million settlement with dozens of plaintiffs in federal court who said they were victimized by four Oakland police officers, infamously known as the "Riders."
20 февраля 2003 года апелляционный суд города Окленда утвердил соглашение об урегулировании спора с выплатой 10,9 млн. долл. по искам десятков истцов в федеральном суде, которые утверждали, что они стали жертвами виктимизации со стороны четырех полицейских Окленда, печально известных как "всадники".
1969: Diploma, Westlake Junior High School, Oakland, California, United States of America
- 1969 год: диплом об окончании школы: Вестлейкская средняя школа, Окленд (Калифорния, Соединенные Штаты Америки )
High School Diploma obtained from Oakland High School, Oakland, California, USA, within the framework of a one year student exchange scheme (American Field Service) in 1959
Диплом об окончании Оклендской средней школы, Окленд, Калифорния, США, в рамках годичного курса обучения по линии студенческого обмена (Американская полевая служба), 1959 год.
High School Diploma, Oakland High School, Oakland, California, United States, within the framework of a one-year student exchange scheme (American Field Service), 1959
Диплом об окончании Оклендской средней школы, Окленд, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, в рамках годичного курса обучения по линии студенческого обмена (Американская полевая служба), 1959 год
In addition to the monetary settlement, the Oakland Police Department was compelled to make systemic changes to bolster the accountability of the department;
Помимо денежного возмещения, управлению полиции Окленда было предписано произвести системные изменения в целях улучшения отчетности управления;
(b) A 31-year-old pimp approached 10-year-old T. M. on the street in Oakland, promising to provide for her like a daddy and love her like a boyfriend.
b) 31-летний сутенер подошел на улице Окленда к 10-летней Т. М., пообещав заботиться о ней как отец и любить ее как мужчина.
Oakland is cheaper?
В Окленде дешевле?
That's from Oakland.
Она из Окленда.
Tomorrow in Oakland.
Завтра, в Окленде.
Oakland food bank.
Благотворительный фонд Окленда.
Danny's in Oakland?
Дэнни в Окленде?
- Clouds in Oakland.
- облака в окленде.
The investor in Oakland.
Инвестор в Окленде.
- Here we go, Oakland!
Программки! Вперёд, "Окленд"!
I'm back in oakland.
Снова в Окленде.
The closure of the Oakland consulate in 2007 was not related to the episode above, although Eritrea sees no purpose into delving into matters of bilateral concern with the United States in this report.
Закрытие консульства в Окланде в 2007 году не было связано с вышеуказанным эпизодом и Эритрея не видит смысла в том, чтобы в настоящем докладе подробно анализировать вопросы двусторонних отношений Эритреи и Соединенных Штатов.
That was Oakland PD.
Это полиция Окланда.
Detective Goodman, Oakland PD.
Детектив Гудман, отделение полиции Окланда.
She lives in Oakland Park.
Она живет в Окланд Парке.
Oakland PD just called.
Звонили из отделения полиции в Окланде.
We come from just south of Oakland!
Мы из южного Окланда!
I don't know. They live in oakland.
Они живут в Окланде.
20 minutes outside of Oakland here.
Двадцать минут от Окланда. Здесь.
One of the biggest developers in Oakland.
Одиного из крупнейших девелоперов в Окланде.
- 300 knots.It's headed right at Oakland.
- 300 узлов. Она летит прямо в Окланд.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test