Translation for "nysa" to russian

Nysa

• ныса
• ниса
• в ныса

Translation examples

ныса

River Nysa Łużycka from Gubin to the estuary to River Odra
Река Ныса-Лужицка от Губина до устья реки Одра.

The subject of the first case of Polish-German cooperation on transboundary EIA was the diversion of water from the border river Nysa to the German river Spree and to an opencast mine in Berzdorf, Germany.
51. Предметом первого примера польско-германского сотрудничества по трансграничной ОВОС была переброска воды из пограничной реки Ныса в германскую реку Шпрее и в карьер, находящийся в Берсдорфе, Германия.

The subject of the first Polish/German cooperation case on transboundary EIA was the diversion of water from the border river Nysa to the German river Spree and to an open cast mine in Berzdorf, Germany.
44. Предметом первого примера польско-германского сотрудничества по трансграничной ОВОС была переброска воды из пограничной реки Ныса в германскую реку Шпрее и в карьер, находящийся в Берсдорфе, Германия.

ниса

3. In `Droga', Nysa in Poland, in collaboration with local authorities, VIVAT members are helping the children and unemployed youth affected by poverty, drug abuse, homelessness, and broken homes.
3. В рамках проекта <<Дорога>>, Ниса, Польша, в сотрудничестве с органами местного управления члены <<ВИВАТ>> помогают детям и безработной молодежи, затронутым проблемой нищеты, наркомании, отсутствия жилья и распада семей.

So, this is the forest of Nysa.
Итак, это лес Нисы.

They have a temple high in the mountains, in the forest of Nysa.
У них есть храм высоко в горах, в Лесу Нисы.

No man has entered the forest of Nysa and lived to tell the tale.
Ни один мужчина, вошедший в лес Нисы, не остался в живых.