Translation for "nyc" to russian

Nyc

abbr

• нью-йорк

Translation examples

нью-йорк abbr

NYC municipal water-supply company
Муниципальная служба водоснабжения Нью-Йорка

During Women's Month 2000, New York State Senate proclaimed Dr. Glasinovic as a "hidden heroine for NYC communities."
В 2000 году в течение месячника в поддержку женщин сенат штата Нью-Йорк назвал дра Глазинович <<скромной героиней общин Нью-Йорка>>.

This was the case of the Groton catchment, which also supplies water to NYC.
2 Так обстояло дело с Гротонским водосборным бассейном, который также снабжает водой город Нью-Йорк.

Statement as the CEDAW Chair before the Third Committee, NYC, 15 October 2007
* Выступление в качестве Председателя КЛДЖ перед Третьим комитетом, Нью-Йорк,15 октября 2007 года.

Speakers at "Amnesty 2000 Vigil" in NYC June 15, 1999 - rights of immigrants.
:: Выступление с докладами на состоявшейся в Нью-Йорке 15 июня 1999 года конференции <<Движение за амнистию в 2000 году>> -- права иммигрантов.

Though NYC led the project, both the Federal and state governments provide financial and technical assistance.
Проект осуществляется под руководством городских властей Нью-Йорка, но федеральное правительство и правительство штата оказывают финансовую и техническую помощь.

Active participant in V-Day, Madison Square Garden in NYC in January 2001.
:: Являлся активным участником проведения в <<Мэдисон Сквэр Гарден>> в Нью-Йорке в январе 2001 года дня победы в борьбе против насилия в отношении женщин.

Statements as the CEDAW Chair before the Third Committee of the General Assembly, sixty-third session, NYC, 15 October 2008
* Выступление в качестве Председателя КЛДЖ перед Третьим комитетом на шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи, Нью-Йорк, 15 октября 2008 года.

Cultural Activities - ECOSOC - The CWC co-sponsored the United Nations Day Celebration in NYC on October 24, 1999.
Культурные мероприятия -- ЭКОСОС -- 24 октября 1999 года Всемирный хорватский конгресс выступил одним из организаторов Дня Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Only in NYC!
Только в Нью-Йорке!

Try NYC Sanitation.
Попробуй санитарный надзор Нью-Йорка.

Major Crimes NYC.
Особо Опасные Преступления Нью-Йорка.

- Same in NYC.
- То же самое в Нью-Йорке.

Brother Mouzone, from NYC?
Брат Музон, из Нью Йорка?

I am going to NYC!
Я поеду в Нью-Йорк!

That's what NYC is all about.
В этом весь Нью-Йорк.

I'm thinking about relocating from NYC.
Я подумываю переехать из Нью-Йорка.

300 guests! My brother's arriving now from NYC.
Брат прилетит из Нью-Йорка.