Translation for "nwo" to russian

Nwo

• сво
• нмп
• нво

Translation examples

нво

Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
Нидерландская организация научных исследований (НВО)

NWO encompasses all fields of academic endeavour.
НВО охватывает все области научной деятельности.

NWO offers various types of grants and subsidies:
НВО предоставляет различные виды грантов и субсидий:

This part of NWO's budget is allocated to programmes, projects and individuals.
Эта часть бюджета НВО предназначена для финансирования программ, проектов и деятельности отдельных лиц.

The Ministry of Economic Affairs contributes around 4% of the total by allocating funds to NWO's Technology Foundation (STW).
Вклад Министерства по экономическим вопросам в размере 4% от общей суммы предназначен для Технологического фонда НВО (СТВ).

NWO selects individual researchers, research projects and programmes for funding via a competitive process based on peer review;
НВО отбирает отдельных исследователей, научные проекты и программы для финансирования посредством конкурентного процесса на основе отбора кандидатов с учетом их личных достоинств;

583. One of the pillars of NWO's activities is the award of research grants or subsidies via a process of open competition between researchers.
583. Одно из основных направлений деятельности НВО состоит в предоставлении грантов или субсидий для проведения исследований посредством процесса открытой конкуренции между учеными.

584. NWO has seen a rapid growth in its budget, from about Euro30 million in 1970 to more than Euro400 million in 2002.
584. В последнее время бюджет НВО резко увеличился с 30 млн. евро в 1970 году до 400 млн. евро в 2002 году.

NWO is also committed to building bridges between science and society through cooperation with ministries, other intermediate organisations and business enterprises, and to communication and knowledge transfer.
В задачи НВО также входит сближение науки и общества путем сотрудничества с министерствами, другими посредническими организациями и промышленными предприятиями, а также распространение знаний.

581. In the Netherlands, as in many other countries, there is a dual system of financial support for universities: direct funding from government and grants dispensed by a research council (NWO).
581. В Нидерландах, как и во многих других странах, существует двойная система финансирования университетов: прямое финансирование со стороны правительства и субсидии, выделяемые Советом по научным исследованиям (НВО).