Translation for "nutcase" to russian

Nutcase

noun

• псих
• идиот

Translation examples

псих noun

-The guy's a nutcase.
- Этот тип - псих.

I'm not a nutcase.
Я не псих.

That guy's a nutcase!
Какой-то псих!

Look at that nutcase.
Посмотри на этого психа.

That kid's a nutcase.
Этот парень просто псих.

This man's a proper nutcase.
Он совершеннейший псих.

Nutcase runs Moss Side.
Псих, который управляет Мосс Сайд.

Shut the fuck up, you nutcase!
Заткнись, ты псих!

- You look like two nutcases.
- Вы похожи на двух психов.

идиот noun

You'd look like a nutcase right off.
Ты будешь выглядеть, как идиот.

What do you nutcases need a bomb for?
Идиоты, зачем вам понадобилась бомба?

“I know it is, Harry, so will you please stop biting my head off?” said Hermione wearily. “It’s just that before the truth could sink in, everyone went home for the summer, where they spent two months reading about how you’re a nutcase and Dumbledore’s going senile!”
— Я знаю, Гарри, поэтому, пожалуйста, перестань на меня бросаться, — утомленно попросила его Гермиона. — Я хочу сказать, что, когда все поехали на каникулы по домам, правда еще не улеглась в головах, а дома они два месяца читали, что ты идиот, а Дамблдор — выживший из ума старик.