Similar context phrases
Translation examples
2.1 The complainant is an ethnic Kurd and a Muslim from Nusaybin, Turkey.
2.1 Заявитель является этническим курдом и мусульманином из Нусайбина, Турция.
WFP has 34 trucks of food rations available to cross through the Nusaybin crossing.
У ВПП имеется 34 грузовика с продовольственными пайками, которые могут воспользоваться погранпереходом в Нусайбине.
It was established through medical reports issued by the Nusaybin State Hospital that they were not subjected to torture or ill-treatment.
Медицинские заключения государственной больницы в Нусайбине констатировали, что они не подвергались ни пыткам, ни жестокому обращению.
The request further indicates that the region between Cizre and Cobanbey will be tendered first and will be divided into four sectors: Cizre-Nusaybin (140 kilometres), Nusaybin-Ceylanpinar (125 kilometres), Ceylanpinar-Akcakale (104.5 kilometres) and Akcakale-Cobanbey (157.5 kilometres).
В запросе далее указано, что регион между Джизре и Чобанбеем будут выставлен на тендер первым и будет разделен на четыре сектора: Джизре - Нусайбин (140 км), Нусайбин - Джейланпынар (125 км), Джейланпынар - Акчакале (104,5 км) и Акчакале - Чобанбей (157,5 км).
Lapseki - Bursa - EskiÕehir - Sivrihisar - Ankara - Aksaray - Adana - Toprakkale - Gaziantep - S. Urfa - Nusaybin - Cizre - Habur - Iraq
Ляпсеки - Бурса - Эскишехир - Сиврихисаир - Анкара - Аксарай - Адана- Топраккале - Газиантеп - Урфа - Нусайбин - Джизре - Хабур - Ирак
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test