Translation for "nurgaliev" to russian

Nurgaliev

• нургалиева
• нургалиевым
• нургалиев

Translation examples

нургалиева

The Acting President: In accordance with resolution 59/48 of 2 December 2004, I now give the floor to Mr. Bolat Nurgaliev, Secretary-General of the Shanghai Cooperation Organization.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит поанглийски): В соответствии с резолюцией 59/48 от 2 декабря 2004 года слово сейчас предоставляется генеральному секретарю Шанхайской организации сотрудничества гну Болату Нургалиеву.

нургалиев

Since 1 January 2007, Mr. Bolat Nurgaliev, Representative of the Republic of Kazakhstan, has been holding the post of Secretary-General of the Shanghai Cooperation Organization.
С 1 января 2007 года пост Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества занимает представитель Республики Казахстан гн Болат Нургалиев;

- On 20 July, Minister of Emergency Situations S. Shoigu, Minister of Internal Affairs R. Nurgaliev and Prosecutor-General Y. Chaika arrived in Tskhinvali accompanied by employees of the Prosecutor's Office.
- 20 июля министр по чрезвычайным ситуациям С. Шойгу, министр внутренних дел Р. Нургалиев и Генеральный прокурор Ю. Чайка прибыли в Цхинвали в сопровождении сотрудников прокуратуры.

Mr. Bolat Nurgaliev, representative of the Republic of Kazakhstan, who has held the post of Secretary-General of the Shanghai Cooperation Organization since 1 January 2007, will address the General Assembly later this morning.
Гн Болат Нургалиев, представляющий Республику Казахстан и с 1 января 2007 года занимающий пост Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества, позднее выступит на сегодняшнем утреннем заседании перед Генеральной Ассамблеей.

Mr. Nurgaliev (Shanghai Cooperation Organization) (spoke in Russian): The Assembly's consideration of draft resolution A/64/L.34, on cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization (SCO), reflects the growing role that the organization is playing in ensuring peace, security and stability in the Eurasian region.
Гн Нургалиев (Шанхайская организация сотрудничества): Рассмотрение Ассамблеей проекта резолюции A/64/L.34 о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Шанхайской организацией сотрудничества (ШОС) отражает возрастающую роль ШОС в обеспечении мира, безопасности и стабильности в евроазиатском регионе.