Translation for "numbered" to russian

Numbered

adjective

• нумерованный
• номерной

Translation examples

нумерованный adjective

The decisions were not numbered.
Решения не нумеровались.

- We are. We agreed on numbers.
Мы договорились нумеровать.

Sophie, you don't need to number food.
Софи, не нужно нумеровать еду.

Years numbering every rock, wrecked in minutes.
Я годами нумеровала каждый камешек, чтобы они все уничтожили.

I'm sure he'll turn out to be a worthy addition to the Numbers.
Спасибо. Я уверен, он будет достойным пополнением Нумерованных

The island is parceled out in numbered plots, all of which are registered at the monastery archives.
Остров выделен в нумерованных графиках, которые зарегистрированы в архивах монастыря.

We may want to number our letters just so we know which order we wrote them in.
Поэтому мы просим нумеровать их перед отправкой, чтобы не было путаницы.

номерной adjective

Change of vehicle registration numbers
Изменение номерных знаков автомашин

2.7.16.1. retroreflecting number plates;
2.7.16.1 светоотражающие номерные знаки;

Fake number plates.
Поддельные номерные знаки.

And the number plate?
- Номерной знак рассмотрели?

DC plate number CR7--
Номерной знак CR7.

License plate number 4DOQ678.
Номерной знак 4DOQ678.

Number plate recognition.
Автоматическое распознавание номерного знака.

Oh, the license plate number.
О, номерной знак.

Vehicle identification number's a match.
Номерной знак совпадает.

It's for the numbers station.
Это номерная радиостанция.

Check the number plate as well.
Проверь номерные знаки.

Plate number E730 FLR.
Номерной знак E730 FLR.