Translation for "nucleotide" to russian

Nucleotide

• нуклеотид
• нуклеотида
• нуклеотидная
• нуклеотидной

Translation examples

нуклеотид

TALENS bind to single nucleotides allowing their use anywhere on the genome.
TALEN связываются с отдельными нуклеотидами, что позволяет использовать их в любом месте генома.

Microsatellites are stretches of DNA that consist of tandem repeats of a simple sequence of nucleotides.
Микросателлитами являются участки ДНК, состоящие из тандемных повторов простой последовательности нуклеотидов.

16. Sequencing is the identification of the order of the nucleotides which make up genetic information.
16. Секвенирование представляет собой определение последовательности нуклеотидов, которые несут генную информацию.

Biosensors using intact chemoreceptor structures from natural sources, such as crustaceans and fish, have demonstrated quantitative responses to amino acids, hormones, nucleotides, drugs and toxins.
Биодатчики, использующие физически полноценные хеморецепторные структуры естественного происхождения, такие, как ракообразные и рыбы, продемонстрировали способность количественно реагировать на аминокислоты, гормоны, нуклеотиды, лекарственные препараты и токсины.

131. From a scientific point of view, genes are sequences of deoxyribonucleic acid (DNA) bases, nucleotides, within nucleic acid molecules each of which determines the primary structure of proteins or polypeptide molecules.
131. С научной точки зрения, гены представляют собой последовательности оснований дезоксирибононуклеиновой кислоты (ДНК) -- нуклеотидов, каждый из которых определяет внутри молекул нуклеиновой кислоты первичную структуру белков или полипептидных молекул.

These projects, often referred to as open access regimes, include free and open source software (FOSS), the human genome project, the World Wide Web, the single nucleotide polymorphisms (SNPs) consortium and open academic and scientific journals.
Эти проекты, которые часто называют <<режимы открытого доступа>>, включают свободно распространяемое программное обеспечение с открытым исходным кодом (СРПО), проект <<Геном человека>>, <<Всемирную паутину>>, консорциум полиморфизмов единичного нуклеотида и открытые академические и научные журналы.

These projects, often referred to as open access regimes, include free and open source software, the human genome project, the world wide web, the single nucleotide polymorphisms (SNPs) consortium, open academic and scientific journals.
К числу этих проектов, зачастую именуемых проектами с режимами открытого доступа, относятся проекты создания программного обеспечения с бесплатными и открытыми исходными кодами, проект генома человека, всемирная паутина, консорциум СНП (полиморфизм единичных нуклеотидов), открытые академические и научные журналы.

The nucleotide resonance frequency.
Резонансная частота нуклеотидов.

Nucleotide sequence remains intact.
Последовательность нуклеотида остается неповрежденной.

They weren't coding nucleotides.
Они кодировали не нуклеотиды.

(Mohinder) Her nucleotides are decomposing.
(Мохиндер) Ее нуклеотиды разлогаются.

Each letter stands for a nucleotide.
Каждая буква означает нуклеотид.

Its nucleotide sequence is too perfect.
Эта последовательность нуклеотида слишком совершенна.

The creature's nucleotides are still intact.
Его нуклеотиды еще не затронуты.

I'm going to start mapping nucleotides.
Я собираюсь начать картировать нуклеотиды.

I have four nucleotides to work with...
У меня тут четыре нуклеотида...

Because I have extra nucleotides.
Потому что у меня есть дополнительные нуклеотиды.

нуклеотидная

7.8 derivatized solid supports for solid phase nucleotide synthesis;
7.8 дериватные твердые носители для твердой фазы нуклеотидного синтеза;

Genes and heredity, which is the inheritance of this information through reproduction, are linked and the term "genetic" implies that a sequence of nucleotides is or can be duplicated.
Гены и наследственность, которая представляет собой передачу этой информации производимому потомству, связаны друг с другом, а термин <<генетический>> предполагает, что нуклеотидная последовательность дублируется или может быть продублирована.

Additional tests are being conducted to perform single nucleotide polymorphisms to compare the type of B. anthracis found in bombs to the type declared and weaponized by Iraq; results are pending.
Проводятся дополнительные анализы единичных нуклеотидных полиморфизмов для сопоставления вида B. anthracis, обнаруженного в бомбах, с тем, который, согласно заявлениям Ирака, использовался для снаряжения бомб; результаты еще не получены.

24. In terms of positive developments, the current mapping of common variations in human DNA called single nucleotide polymorphisms (SNP maps) reveals a 99.9 per cent genetic similarity between all human beings.
24. С точки зрения позитивных изменений современное картирование общих вариаций в ДНК, именуемое единым нуклеотидным полиморфизмом (карты ЕНП), свидетельствует о генетической схожести всех людей на 99,9%.

It should be noted that analysis by an outside laboratory performed in 2002 on samples taken by UNSCOM from the same area using single nucleotide polymorphism analysis did reveal the presence of the strain of B. anthracis at the Al Hakam dump site.
Следует отметить, что проведенная внешней лабораторией в 2002 год проверка проб, взятых ЮНСКОМ в том же районе, с использованием метода анализа единичных нуклеотидных полиморфизмов, показала наличие штамма B.anthracis на этом месте захоронения в <<Аль-Хакаме>>.

311. Compulsory health-care insurance reimburses the cost of antiretroviral medicines for the treatment of AIDS (nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitors, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, protease inhibitors and fusion inhibitors), subject to authorization by the consulting physician.
311. Предусмотрено возмещение части расходов по обязательному медицинскому страхованию на противовирусные препараты при заболевании СПИДом (нуклеозидные и нуклеотидные ингибиторы обратной транскриптазы, ненуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы, ингибиторы протеазы и ингибиторы сплавления) с санкции медицинского консилиума.

These projects, often referred to as open access regimes, include free and open source software, the human genome project, the World Wide Web, the single nucleotide polymorphisms (SNPs) consortium and open academic and scientific journals.
Эти проекты, которые нередко называют режимами открытого доступа, включают разработку бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом, проект изучения генома человека, интернет-проекты, консорциум по изучению единичных нуклеотидных полиморфизмов (ЕНП) и издание общедоступных академических и научных журналов.

This is reflected mainly in article 12 (a), which refers to studies of autosomal DNA markers, mitochondrial DNA, X- and Y-chromosome haplotypes, single-nucleotide polymorphism (SNPs) and any other type of test that becomes relevant in the light of scientific developments.
Особый прогресс достигнут в отношении пункта а) статьи 12, в котором рекомендуется сосредоточить исследования ДНК на аутосомных генетических маркерах, митохондриальной ДНК, гаплотипах хромосом X и Y, методах обнаружения SNP (точечного нуклеотидного полиморфизма) и любом другом виде доказательства, которые возможны благодаря научному прогрессу.

The nucleotide sequences are entirely different.
У них разные нуклеотидные последовательности.

I've been around the nucleotide block.
Я был около нуклеотидного блока.

It's a simple nucleotide marking sequence.
Это простейшая последовательность нуклеотидных маркеров.

All of your nucleotide sequences are accounted for.
Все нуклеотидные последовательности на месте.

I'm going to subject you to a field that will enhance the nucleotide bonds.
Я собираюсь подвергнуть вас облучению, это увеличит нуклеотидные связи.

I'd like to run single nucleotide polymorphisms and carry out some stable isotope profiling on the bone marrow.
И хочу провести единичный нуклеотидный полиморфизм и выделить стабильный изотоп в костном мозге.

It utilizes our DNA, which inserts palindromic sequences, chimeric strands, into our code, substituting human nucleotide patterns for our own.
Он изменит нашу ДНК, введя палиндромные последовательности, химерные цепочки, в наш код, и заменяя человеческие нуклеотидные соединения нашими.