Translation for "nuclear-weapon" to russian

Nuclear-weapon

noun

• ядерное оружие

Translation examples

ядерное оружие noun

Since it came into possession of nuclear weapons, China has undertaken unconditionally not to be the first to use nuclear weapons and not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon States and nuclear-weapon-free zones.
С момента, когда Китай приобрел ядерное оружие, он принял на себя безусловное обязательство не применять первым ядерное оружие и не применять ядерное оружие или угрозу его применения в отношении государств, не обладающих ядерным оружием, и зон, свободных от ядерного оружия.

All nuclear-weapon States should pledge not to be the first to use nuclear weapons and should unconditionally commit themselves not to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon States or States in nuclear-weapon-free zones.
Все государства, обладающие ядерным оружием, должны дать обещание не применять первыми ядерного оружия и безоговорочно обязаться не применять ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием, или государств, принадлежащих к зонам, свободным от ядерного оружия.

Plans by nuclear-weapon States to develop new types of nuclear weapon systems or improve nuclear weapon technology caused uneasiness among non-nuclear-weapon States.
Планы государств, обладающих ядерным оружием, разработать новые виды систем ядерного оружия или усовершенствовать технологию ядерного оружия вызывают обеспокоенность у государств, не обладающих ядерным оружием.

In reality, no nuclear-weapon State would consider using nuclear weapons against non-nuclear-weapon States.
В реальности ни одно обладающее ядерным оружием государство даже не подумало бы о том, чтобы применить ядерное оружие в отношении государств, не обладающих ядерным оружием.

China has always held that before nuclear weapons are completely prohibited and destroyed, all nuclear-weapon States should unconditionally undertake not to be the first to use nuclear weapons and not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon States or nuclear-weapon-free zones.
Китай всегда считал, что до того, как полностью запретить и уничтожить ядерное оружие, все государства, обладающие ядерным оружием, должны принять на себя обязательство не применять ядерное оружие первыми, а также не применять ядерное оружие или не угрожать его применением против государств, не обладающих ядерным оружием, или против зон, свободных от ядерного оружия.

American tactical nuclear weapons,
Американское тактическое ядерное оружие

Are you developing nuclear weapons?
Вы разрабатываете ядерное оружие?

Can you access nuclear weapons?
Вы можете достать ядерное оружие?

Nuclear weapons are a deterrent.
Ядерное оружие - это средство сдерживания.