Translation for "nuclear-test" to russian

Nuclear-test

noun

• испытание ядерного оружия

Translation examples

испытание ядерного оружия noun

(a) A comprehensive nuclear-test-ban treaty;
a) договору о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия;

I strongly call for the immediate cessation of nuclear testing.
Я решительно призываю незамедлительно прекратить все испытания ядерного оружия.

Thirdly, we must prevent any further nuclear testing.
В-третьих, мы обязаны предотвратить все дальнейшие испытания ядерного оружия.

Nuclear testing has never been and is not now consistent with that goal.
Испытания ядерного оружия никогда не отвечали и не будут отвечать этой цели.

Multilateral negotiations on a comprehensive nuclear test ban have begun.
Начались многосторонние переговоры о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия.

For well over two decades, including during a period when an atmospheric nuclear-testing programme was being conducted in our region, New Zealand has vigorously opposed nuclear testing.
Уже на протяжении почти двух десятилетий, в том числе в период, когда программа испытаний ядерного оружия в атмосфере проводилась в нашем регионе, Новая Зеландия решительно выступает против испытаний ядерного оружия.

The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty established a global norm.
Договор о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия установил глобальную норму.

Those approaches raised the concern that nuclear testing might be resumed.
Такие подходы вызывают обеспокоенность тем, что испытания ядерного оружия могут быть возобновлены.